domingo, 29 de junho de 2014

Uma Aprendizagem ou o Livro dos Prazeres



Uma Aprendizagem ou Livro dos Prazeres, Clarice Lispector, Editora Rocco, Ebook, 244 páginas.

Este livro da Clarice é outro que dispensa comentários, pois qualquer coisa que se diga arrisca diminuir o prazer da descoberta de quem ainda não o leu. A única sugestão que deixo é: “corra para ler, vale muito a pena!”, tanto faz se você é homem, mulher ou híbrido, o texto é para todo ser humano, ser humano que não sabe se está sendo e busca desesperadamente ser. O amor é uma busca universal. Leia.

Avaliação: Ótimo cum Lauda!


P.S.: este texto mostra que bons textos são aqueles que escapam do apelo do 'chulo' e do 'baixo calão', um texto que, antes dos corpos, toca com classe o fundo da alma dos que se ardem em desejos, e que 'baixas' palavras jamais tocarão.  


© 2014 Helena Frenzel. Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição - Sem Derivações - Sem Derivados 2.5 Brasil (CC BY-NC-ND 2.5 BR). Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito à autora original (Para ter acesso a conteúdo atual aconselha-se, ao invés de reproduzir, usar um link para o texto original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.

sexta-feira, 27 de junho de 2014

Meine Reise zu Chaplin



Meine Reise zu Chaplin, Patrick Roth, suhrkamp taschenbuch, 94 páginas.

Imagine que você tenha se encontrado diante de uma obra especial, dessas que calam e levam a um estado sobrenatural, ao ‘estado de graça da arte’ e por conta disso, tenha decidido empreender todos os esforços possíveis, para um estudante, para estar pelo menos próximo do autor ou da autora, simplesmente porque havia algo que você queria lhe dizer ou perguntar. Claro que você tem a sorte deste autor ou desta autora ainda estar viva ou vivo, de modo que... Bom, este livro me encheu de sonho. Só um coração de estudante, no molde composto e cantado por Milton, pode romper as barreiras do que outros acham impossível, mas que o ser acha que pode e se dispõe a realizar. 

Se não há tradução deste livro para o Português, é uma pena. Fica a sugestão.


Avaliação: Ótimo! 



© 2014 Helena Frenzel. Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição - Sem Derivações - Sem Derivados 2.5 Brasil (CC BY-NC-ND 2.5 BR). Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito à autora original (Para ter acesso a conteúdo atual aconselha-se, ao invés de reproduzir, usar um link para o texto original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.

quinta-feira, 26 de junho de 2014

Der Liebhaber



Der Liebhaber, Marguerite Duras, suhrkamp taschenbuch, 194 páginas

O que mais gostei neste livro, além de ter despertado minha curiosidade pela Indochina Francesa por conta da viagem imaginária que me proporcionou, foi o mergulho na técnica narrativa do contar sem revelar, da entrelinha que cumpre perfeitamente a função do dito que não foi dito, mas está lá, mais forte que tudo, vivo, atemporal. Literatura boa é isso, pelo menos para mim.

Se não há tradução deste livro para o Português, é uma pena. Fica a sugestão.


Avalição: Muito Bom



© 2014 Helena Frenzel. Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição - Sem Derivações - Sem Derivados 2.5 Brasil (CC BY-NC-ND 2.5 BR). Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito à autora original (Para ter acesso a conteúdo atual aconselha-se, ao invés de reproduzir, usar um link para o texto original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.

terça-feira, 17 de junho de 2014

El viento de la Luna - Releitura




El viento de la Luna, Antonio Muñoz Molina, Seix Barral, Ebook.

Já havia postado aqui minhas impressões da primeira leitura deste livro, mas depois de uma releitura cuidadosa me vi mudar de opinião e mudei também a classificação da obra no meu banco de dados pessoal, de 'bom' para 'muito bom'. Veja bem: tive de preparar um seminário a respeito e ao concentrar-me na história escondida sob a história revelada, descobri os valores do texto e passei a admirar sobremaneira a forma de composição da narrativa, a mistura das dimensões de sonho e realidade que permitem que se fale da vida real, quem sabe, sem dela de fato falar, sem dizer que acabei por me aproximar muito do protagonista e de seus sentimentos, ou seja: conversamos bastante na releitura. Assim como existem pessoas-batatas, aquelas que não se revelam na superfície, diferente das pessoas-melancias que se espalham pelo chão, é preciso cavar a terra para encontrar uma pessoa assim, batata. Do mesmo modo há os livros-batata e os livros-melancia. Este é um livro-batata, eu diria, só na releitura se fez revelar. Por essas e por outras, mudo de 'bom' para 'muito bom' o conceito inicial, porque é justo, porque a leitura tem disso: ela nos faz mudar visões e opiniões, nos torna pessoas mais justas, ainda que só numa simples avaliação.

Avaliação: Muito Bom.



© 2014 Helena Frenzel. Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição - Sem Derivações - Sem Derivados 2.5 Brasil (CC BY-NC-ND 2.5 BR). Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito à autora original (Para ter acesso a conteúdo atual aconselha-se, ao invés de reproduzir, usar um link para o texto original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.