segunda-feira, 24 de fevereiro de 2020

Um dia de gato, Valesca de Assis, Libretos


















Título/Titel: Um dia de gato
Autora/Autorin: Valesca de Assis
Ilustrações/Illustrationen: Antônio Maciel
Editora/Verlag: Libretos
Ano/Jahr: 2013
ISBN: 978-85-88412-31-6

Será que vida de gato é melhor ou pior que vida de cão? Leia este livrinho belamente ilustrado e descubra o que nos revela "Um dia de gato"! 

Ist das Leben eines Katers besser oder schlechter als das Leben eines Hundes? Lesen Sie dieses schön illustrierte Büchlein und finden Sie es heraus!

Este livro nos ajudará a mostrar a variedade da Língua Portuguesa na 20a. Edição da Feira Europeia do Livro Infantil e Juvenil de Saarbrücken. Quer conhecê-lo melhor? Venha nos visitar!

Dieses Buch wird uns helfen, die Vielfalt der portugiesischen Sprache bei der 20. Europäischen Kinder- und Jugendbuchmesse in Saarbrücken zu zeigen. Möchten Sie dieses Buch besser kennenlernen? Kommen Sie uns besuchen!

Europäische Kinder-und Jugendbuchmesse Saarbrücken
BÜCHER BAUEN BRÜCKEN
MI 23. – SA 26. September 2020
Am Cora-Eppstein-Platz, Saarbrücken, Deutschland.



© 2014-2020 Helena Frenzel. Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição - Sem Derivações - Sem Derivados 2.5 Brasil (CC BY-NC-ND 2.5 BR). Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito à autora original (Para ter acesso a conteúdo atual aconselha-se, ao invés de reproduzir, usar um link para o texto original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.

domingo, 23 de fevereiro de 2020

A viagem da bruxa, Celso Gutfreind, Libretos



















Título/Titel: A viagem da bruxa
Autor/Autor: Celso Gutfreind
Ilustrações/Illustrationen: Martina Schreiner
Editora/Verlag: Libretos
Ano/Jahr: 2019
ISBN: 978-85-5549-054-5

Será possível distinguir uma bruxa de uma fada? Este doce pequeno livro pode nos ajudar a desvendar este segredo.

Ist es möglich, eine Hexe von einer Fee zu unterscheiden? Dieses süße kleine Buch kann uns helfen, dieses Geheimnis zu entschlüsseln.

Este livro nos ajudará a mostrar a variedade da Língua Portuguesa na 20a. Edição da Feira Europeia do Livro Infantil e Juvenil de Saarbrücken. Quer conhecê-lo melhor? Venha nos visitar!

Dieses Buch wird uns helfen, die Vielfalt der portugiesischen Sprache bei der 20. Europäischen Kinder- und Jugendbuchmesse in Saarbrücken zu zeigen. Möchten Sie dieses Buch besser kennenlernen? Besuchen Sie uns!

Europäische Kinder-und Jugendbuchmesse Saarbrücken
BÜCHER BAUEN BRÜCKEN
MI 23. – SA 26. September 2020
Am Cora-Eppstein-Platz, Saarbrücken, Deutschland.



© 2014-2020 Helena Frenzel. Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição - Sem Derivações - Sem Derivados 2.5 Brasil (CC BY-NC-ND 2.5 BR). Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito à autora original (Para ter acesso a conteúdo atual aconselha-se, ao invés de reproduzir, usar um link para o texto original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.

sábado, 22 de fevereiro de 2020

O valor de cada um, Márcia Montenegro, Autografia

















Título/Titel: O valor de cada um
Autora/Autorin: Márcia Montenegro
Ilustrações/Illustrationen: Xande Pimenta
Editora/Verlag: Autografia
Ano/Jahr: 2018
ISBN: 978-85-518-1299-0

Um dia, na cidade da Matemática, o número 9 se autoproclama imperador e passa a impor suas regras aos demais habitantes da cidade. As regras são as seguintes: 1) o número que tem mais unidades vale mais e tem mais poder no sistema; 2) os algarismos devem viver sempre separados e um número sem unidades não tem valor no sistema. Aos poucos, os habitantes da cidade começam a questionar a ordem das coisas e, juntos, vão descobrindo que, diferente do que pensavam, o sistema pode sim funcionar de outro modo.

Eines Tages in der Stadt der Mathematik ernennt sich die Zahl 9 selbst zum Kaiser und beginnt seine Regeln den anderen Einwohnern der Stadt aufzuzwingen. Die Regeln lauten: 1) Die Zahl, die eine größere Menge darstellt, ist mehr wert und hat mehr Macht im System; 2) Die Ziffern müssen immer getrennt leben und 3) diejenige, die keine Menge darstellt, kann nicht zum System gehören. Allmählich beginnen die Einwohner der Stadt, die Ordnung der Dinge in Frage zu stellen, und gemeinsam stellen sie fest, dass das System anders funktionieren kann als sie dachten.


Este livro nos ajudará a mostrar a variedade da Língua Portuguesa na 20a. Edição da Feira Europeia do Livro Infantil e Juvenil de Saarbrücken. Quer conhecê-lo? Venha nos visitar!

Dieses Buch wird uns helfen, die Vielfalt der portugiesischen Sprache bei der 20. Europäischen Kinder- und Jugendbuchmesse in Saarbrücken zu zeigen. Möchten Sie dieses Buch besser kennenlernen? Besuchen Sie uns! 

Europäische Kinder-und Jugendbuchmesse Saarbrücken
BÜCHER BAUEN BRÜCKEN
MI 23. – SA 26. September 2020
Am Cora-Eppstein-Platz, Saarbrücken, Deutschland.

Acompanhe nossas publicações sobre a Feira também no Facebook:




© 2014-2020 Helena Frenzel. Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição - Sem Derivações - Sem Derivados 2.5 Brasil (CC BY-NC-ND 2.5 BR). Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito à autora original (Para ter acesso a conteúdo atual aconselha-se, ao invés de reproduzir, usar um link para o texto original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.

terça-feira, 18 de fevereiro de 2020

Lauren - Irka Barrios

























Uma igreja ou comunidade doente pode curar quem quer que seja?

Uma igreja ou comunidade endemoniada pode tirar demônios de alguém?

Que tipo de sanidade pode sobreviver a uma comunidade louca?

Se tudo é o demônio, onde fica a responsabilidade dos seres humanos?

Dizem que só se precisa de um terço, um terço e um terço da população para levar qualquer povo para o abismo mais profundo.

Será verdade?

Ainda amarrados ao ceticismo poderemos ser afogados.
Não quero pagar para ver.
É melhor não subestimá-los...

Se houver um mais tarde e, neste mais tarde pudermos ler os livros escritos neste período, conheceremos (ou não) a verdade.

E ela nos libertará?
Pouco provável...

Melhor não esperar um mais tarde que bem pode jamais chegar.
Leia agora, leia hoje, preste atenção ao seu redor...
Lauren!

Lauren, Irka Barrios, Editora Caos & Letras, 2019.


© 2014-2020 Helena Frenzel. Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição - Sem Derivações - Sem Derivados 2.5 Brasil (CC BY-NC-ND 2.5 BR). Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito à autora original (Para ter acesso a conteúdo atual aconselha-se, ao invés de reproduzir, usar um link para o texto original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.

sábado, 8 de fevereiro de 2020

Fuchs 8, George Saunders


Fuchs 8 é uma raposa. 
Uma raposa que busca respostas...


Li este livro com a Bê. 
Eis a resposta que ela preparou para ele:

"Querido Fuchs 8, 
alguns seres humanos gostam muito de animais. Eu sou um deles! Eu gosto de animais de todos os tipos e nunca, nunquinha mesmo, eu pensaria em machucar ou matar qualquer um deles. Assim que, como você vê, nem todo ser humano é ruim".

Eu acrescentaria: "É verdade, Fuchs 8! Eu também não entendo a estupidez e a maldade de tantos que se dizem humanos...".

Um livro que pode ensinar a muitos o que significa "empatia", "inteligência" e "estupidez".
Vale muito o tempo de ler!

Fuchs 8, George Saunders, editora Luchterhand.  






© 2014-2020 Helena Frenzel. Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição - Sem Derivações - Sem Derivados 2.5 Brasil (CC BY-NC-ND 2.5 BR). Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito à autora original (Para ter acesso a conteúdo atual aconselha-se, ao invés de reproduzir, usar um link para o texto original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.

2065, José Miguel Gallardo


O ano é 2065. A humanidade ainda está vivendo sem qualquer respeito à natureza. Os políticos seguem  discutindo (só discutindo mesmo) o que fazer para conter a catástrofe climática... 

A única coisa que nunca muda, ao que parece, são os esquemas de corrupção. 

Talvez ficção seja pensar que conseguiremos, como espécie, chegar até este ano...

Uma leitura muito válida, sobretudo pela temática!

2065, José Miguel Gallardo, Roca Editorial, 356 páginas.




© 2014-2020 Helena Frenzel. Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição - Sem Derivações - Sem Derivados 2.5 Brasil (CC BY-NC-ND 2.5 BR). Você pode copiar, distribuir, exibir, executar, desde que seja dado crédito à autora original (Para ter acesso a conteúdo atual aconselha-se, ao invés de reproduzir, usar um link para o texto original). Você não pode fazer uso comercial desta obra. Você não pode criar obras derivadas.